Search

Decoding the power and wisdom in Fela Anikulapo Kuti’s ‘Water No Get Enemy’ Lyrics: A voice of Resistance and Resilience

babacares

 After writing so much  about Fela’s ‘’Water no get enemy’’ , I think it will be nice of me to take you through the lyrics of the song as a typical Yoruba boy whose mother also hail from Fela’s home town Abeokuta fondly called ‘’EGBA ‘’ . Note that Fela’s  lyrics often combined social commentary with rich Afrobeat rhythms, making "Water No Get Enemy" both a philosophical and musical masterpiece.

‘’Water no get enemy’’ Lyrics. 

 

T'o ba fe la we omi l'o maa'loo

If you wan' go wash, na water you go use

T'o ba fe se'be omi l'o ma'loo

If you want cook soup, na water you go use

T'o ri ba n'gbona o omi l'ero re o

If your head dey hot, na water go cool am

T'omo ba n'dagba omi l'o ma'loo

If your child dey grow, na water e go use

If water kill your child, na water you go use

T'omi ba p'omo e o omi na lo ma'lo

Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi ooo

Nothing without water

Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o

Omi o l'ota o

Chorus : Water, he does not e no get  enemy!

Omi o l'ota o

Chorus : Water, e not get enemy!

If you fight am, unless you wan die

Chorus : Water, e not get enemy!

I say water no get enemy

Chorus : Water, e not get enemy!

If you fight am, unless you wan die

Chorus : Water, e not get enemy!

Omi o l'ota o

Chorus: Water, e not get enemy!

I dey talk of Black man power

Chorus : Water, e not get enemy!

I dey talk of Black power, I say

Chorus : Water, e no get enemy!

I say water no get enemy

Chorus : Water, e no get enemy!

If you fight am, unless you wan die

Chorus: Water, e no get enemy!

I say water no get enemy

Chorus: Water, e no get enemy!

I say water no get enemy

Chorus: Water, e no get enemy!

Omi o l'ota o

Chorus : Water, e not get enemy!

Omi o l'ota o

Chorus : Water, e not get enemy!

Rarraraaraa … panpara panrarar paraparaa!!!

 

Release date  : 1975

Artists  : Fela Kuti , Africa 70

Album  : Expensive Shit

 

Composers: Kuti Fela Anikulapo.




Comments
Leave a Reply